키보토스.me
홈모음집마이페이지
SUBSCRIBED
EXPLORE
BA블루 아카이브BR봇치 더 록!ZZZ젠레스 존 제로GI원신HSR붕괴: 스타레일모든 채널 보기
문의하기
블루 아카이브
블루 아카이브허당 유키노
/블루 아카이브
광고

하루종일 상추쌈만 먹이고 싶네

https://x.com/tomatama014/status/2057492783255167141

광고
BA블루 아카이브·26.05.22번역

허당 유키노

#시치도 유키노
좋아요 2댓글 27저장 1
광고
TX
tomatama014작가
게시물 3개
XDC
Xerxes번역
외부 링크디시인사이드X
게시일2026.05.22 10:47
조회63
광고

댓글 27

나
ㅇDC
ㅇㅇ126.05.22

サンチュ 뭔데 ㅋㅋㅋㅋ

ㅇDC
ㅇㅇ226.05.22
디시콘
ㅇDC
ㅇㅇ326.05.22

상추 일본어로는 따로 없나 상추라고 그대로 쓰네

ㅇDC
ㅇㅇ526.05.22

우리가 생각하는 상추는 야니니쿠에서나 보여서 걍 그대로 부르는듯?

ㅇDC
ㅇㅇ1526.05.22

원랜 치샤라고 불렀는데 하도 안 먹어서 사어가 됐고, 그 후 야키니쿠 식문화 커지면서 다시 먹기 시작해서 그냥 상추라고 부른대

ㅇDC
ㅇㅇ26.05.22

한국도 초밥먹을땐 한국이름대신 일본생선이름으로 부르는거보면 이상할건 없음 특히나 야키니쿠는 ㄹㅇ 교포가 상추로 파는거라

ㅇDC
ㅇㅇ426.05.22

아오

ㅇDC
ㅇㅇ626.05.22

상츄

광고

tomatama014님의 다른 게시물

전체 보기 ›
번역
2
...바오오...
Ttomatama014048
번역
말랑말랑
Ttomatama014623

비슷한 태그의 게시물

창작
유키노와 쿠루미를 그렸서요
Oodi211
창작
4컷만화) FOXTUBE 8화 유키노 편
화화청322
창작
조그만 유키노 그려왓어요
시시아ㄴ116
창작
남은 공간에 유키노 끄적이기
시시치도유키노030
창작
유키노 그렸어
ㅇㅇㅇ234
창작
유키노 그리는중
김김빅벨012
번역
미각을 상실한 유키노
Aamearare0303211
창작
11
종이로 유키노 만들어왔음
노노래하는카스마010