번역
광고
댓글 13
DC
ㅇㅇ125.04.28
아오바 아주 사이코구나
DC
ㅇㅇ225.04.28
원래 때리면 고쳐져
DC
ㅇㅇ325.04.28
노조미 마지막 대사가 왜 존댓말이 되었음?
DC
ㅇㅇ325.04.28
원문은 반말이던데
DC
핑크찌찌망토작성자25.04.28
마지막 대사 아오바 대사임
DC
ㅇㅇ325.04.28
아닌데? 노조미가 아오바한데 혹시 싶어서 다시 확인하는 대사임
DC
핑크찌찌망토작성자25.04.28
아오바 대사 같아서 존댓말로 했는데 바꿔야겠네
DC
ㅇㅇ325.04.28
맥락을 좀 보도록 노력해봐 ㅋㅋ
DC
핑크찌찌망토작성자25.04.28
DC
ㅇㅇ325.04.28
없는거 맞지? 가 제일 자연스러운 번역일듯 ㅋㅋ
DC
핑크찌찌망토작성자25.04.28
수정했어
DC
ㅇㅇ425.04.28
다시보니 마지막 대사 아오바가 얘기해도 완전 이상하진 않았겠네
DC
ㅇㅇ525.04.28
광고
