키보토스.me
홈모음집마이페이지
SUBSCRIBED
EXPLORE
BA블루 아카이브BR봇치 더 록!ZZZ젠레스 존 제로GI원신HSR붕괴: 스타레일NK승리의 여신: 니케TC트릭컬 리바이브모든 채널 보기
설정공식 X
승리의 여신: 니케
승리의 여신: 니케스포) [人生負組] 대충 니케 만화 #187 (AI 사용)
/승리의 여신: 니케
광고
1 / 4
2 / 4
3 / 4
4 / 4

https://x.com/jinnseimakegumi/status/2119031470266388662?a=PaQyj7aZBUwXy1Xs4Sw&s=19

니붕이들의 피드백을 받아들여, 번역은 AI를 쓰되 부자연스러운 번역은 파파고로 돌려 텍스트를 딴 뒤 다시 한번 뜻을 물어봤고,

AI로는 말풍선 대사를 날리고 그 안에 삼성 이미지 편집 기능으로 텍스트를 일일이 넣었음.....

라피야, 그만 욕심 부리고 그만 질투해라...

어차피 마리안 최소 2년은 못 나와.....

광고
NK승리의 여신: 니케·12일 전번역

스포) [人生負組] 대충 니케 만화 #187 (AI 사용)

조회 19·좋아요 0·저장 0·댓글 6
#AI#스포일러
광고
JX
jinnseimakegumi작가
게시물 25개
ADC
A+등급한우번역
외부 링크디시인사이드X
게시일2026.11.07 22:11
광고

댓글 6

나
ㅇDC
ㅇㅇ112일 전

ㅋㅋㅋㅋㅋ

ADC
A+등급한우작성자12일 전

저 작가님 만화에서 라피는 매번 고통받음 ㅋㅋㅋ

ㅇDC
ㅇㅇ212일 전

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 네온열사니뮤ㅠㅠㅠ

ㅇDC
ㅇㅇ312일 전

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅇDC
ㅇㅇ412일 전

조율 끝난 마리안이 퀸 인자 던져버리면...

ADC
A+등급한우작성자12일 전

그땐 끝이지 ㅋㅋㅋ 소풍 ㄱ

광고

jinnseimakegumi님의 다른 게시물

전체 보기 ›
번역
4
[人生負組] 대충 니케 만화 #186 (AI 사용해 번역)
Jjinnseimakegumi017
번역
4
챈 번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #185
Jjinnseimakegumi019
번역
4
챈번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #183
Jjinnseimakegumi017
번역
4
챈펌번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #179
Jjinnseimakegumi023
번역
4
챈펌) 메인스) [人生負組] 대충 니케 만화 #176
Jjinnseimakegumi023
번역
4
챈펌 번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #175
Jjinnseimakegumi014
번역
4
챈펌) 번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #172
Jjinnseimakegumi014
번역
4
챈펌 번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #170
Jjinnseimakegumi011
번역
4
챈펌 번역) [人生負組] 대충 니케 만화 #169
Jjinnseimakegumi023
번역
4
ai번역 카운터스와 아이돌
Jjinnseimakegumi013
번역
4
T.T STAR 라이브 관람하는 카운터스
Jjinnseimakegumi017
번역
4
[人生負組] 대충 니케 만화 #122
Jjinnseimakegumi024

비슷한 태그의 게시물

창작
스포)그 긴거
말말랑토글이048
창작
스포) 내가 진짜 발사랑꾼은 아닌데
ㅇㅇㅇ021
창작
스포) 가장 행복했던 때
므므밍038
창작
스포) "인간..감각이..이상해..."
말말랑토글이047
창작
스포) 이벤스 마지막 슈돌이 모습
ㅇㅇㅇ025
창작
스포) 니케 짧은 만화2
주주운018
창작
2
스포) 43지 신캐 도트찍는중
바바봉넘033
창작
4
스포) 잘못햇서 안했서!!!!
므므밍041
창작
2
Wplace, 스포) RIP
데데나자크013
창작
3
스포) 이벤스 보다 생각난 거
ZZeratul015
창작
2
스포) 요한 삼촌 그림
아아이스크으림012
창작
스포) 이번 이벤스에서 제일 좋았던 나유타 그려옴
은은화로롱021